Решение суда связано с делом двух граждан Латвии, продававших в сетевом магазине копии различных программ Microsoft на компакт-дисках и DVD. Латвийский суд обратился в Европейский суд с вопросом о том, разрешает ли директива ЕС о компьютерных программах продажу подержанных резервных копий программ третьим лицам при отсутствии исходной копии. Ранее Европейский суд подтверждал право перепродажи законно приобретенной копии программы даже в том случае, если лицензионное соглашение запрещает такую перепродажу. Суд не изменил свою точку зрения и в деле компании Usedsoft, продававшей программы, купленные не на дисках, а в электронном виде. Однако в данном случае, указал суд, продавались копии не на оригинальных дисках, сделанные без разрешения правообладателя. Хотя закон разрешает изготовление резервных копий, суд подчеркнул, что такие копии могут использоваться только теми, кто имеет право на пользование исходной копией программы, и не могут продаваться третьим лицам.